nothings
vsftp服务器配置客户端无法显示目录和文件，各位帮帮忙看看
我的系统RedHat系统安装了vsftp服务，
vsftpd.conf文件内容如下
listen_port=21
dirmessage_enable=YES
message_file=.message
listen=YES
pasv_enable=YES
use_localtime=YES
write_enable=YES
ftpd_banner=Welcome to VSFTP service.
local_enable=YES
user_config_dir=/etc/vsftpd_user_conf
chroot_local_user=YES
chroot_list_enable=YES
chroot_list_file=/etc/vsftpd.chroot_list
anonymous_enable=NO
ascii_download_enable=YES
ascii_upload_enable=YES
xferlog_enable=YES
xferlog_file=/var/log/vsftpd.log
xferlog_std_format=YES
nopriv_user=nobody
我使用本地用户登录，老是提示
LIST -al
425 Failed to establish connection.
各位看看是什么原因呢？
谢谢各位了